Ева Поластри, сотрудница MI5, каждый день тонет в бумагах и отчетах, где единственной опасностью является бумажный порез. Ее аналитический ум, острый и нетерпеливый, жаждет вырваться из клетки офисных стен и столкнуться с реальной угрозой, почувствовать вкус настоящей охоты. Ее желание неожиданно обретает форму в лице Вилланель - призрака, о котором шепчутся в коридорах разведок. Это не просто наемная убийца; это артистка в своем мрачном ремесле, для которой убийство - это перформанс, а дорогая дизайнерская одежда - идеальный костюм для каждого акта. Их встреча, сначала опосредованная через следы преступлений, запускает не просто расследование, а гипнотическую связь, где преследователь и цель начинают видеть друг в друге искаженное зеркальное отражение.

Так начинается изощренная игра, где правила пишутся на ходу, а границы между профессиональным долгом и личной одержимостью стремительно стираются. Ева, используя свой интеллект как основное оружие, пытается предугадать каждый шаг неуловимой Вилланель, погружаясь в темный мир, который одновременно отталкивает и неудержимо манит ее. В свою очередь, Вилланель, для которой жизнь стала чередой изысканно скучных заданий, находит в этой погоне долгожданный вызов и странное, болезненное удовольствие от того, что наконец-то ее кто-то по-настоящему видит. Их противостояние превращается в запутанный танец-погоню через европейские столицы, где за каждым углом может скрываться смерть или откровение, а каждая встреча оставляет после себя шлейф из вопросов и опасного влечения. Это история не столько о поимке, сколько о взаимном поглощении, где вопрос "кто охотник, а кто добыча?" теряет всякий смысл, уступая место куда более сложным и тревожным чувствам.