В мире, где их пути, казалось бы, никогда не должны были пересечься, встречаются двое. Ми-джу - светлый и жизнерадостный пластический хирург, чья профессия стала для нее не способом обогащения, а призванием, хотя денег едва хватает на содержание семьи: беременной сестры и отца-священника. Ее соседом оказывается Кан-джэ - мрачный и замкнутый гангстер, чья жизнь с юности определена долгом. Много лет назад его приютил босс, и с тех пор парень платит ему безграничной преданностью, терпя непростые отношения с ревнивым сыном хозяина, Сэ-ёном. Их миры разделены пропастью: день и ночь, свет и тень, открытость и суровая закрытость.

Однако судьба, словно проверяя их на прочность, сводит этих полярных противоположностей. Между Ми-джу и Кан-джэ вопреки всему - социальным барьерам, обстоятельствам и их собственным характерам - начинает медленно разгораться искра, способная перерасти в настоящее, всепоглощающее чувство. Но их роману суждено пройти через суровые испытания. Ему предстоит балансировать между верностью боссу, который стал ему почти отцом, и сложными отношениями в его криминальном клане. Ей - нести груз ответственности за свою семью, оставаясь лучом надежды и доброты в жестоком мире. "Влюбленные" - это история о том, как любовь пытается пробиться сквозь бетонные стены долга, предрассудков и прошлого, заставляя двух таких разных людей сделать самый трудный выбор в своей жизни.