Внешние отмели - это не просто географическое название, а целый мир, живущий по своим законам. Эта трехсоткилометровая цепь барьерных островов у побережья Северной Каролины, начинающаяся от Вирджиния-Бич, становится ареной для авантюры, о которой мечтает каждый подросток. Лето, которое должно было пройти под знаком солнца, серфинга и беззаботности, оборачивается иным испытанием: над островами обрушивается мощный ураган, парализуя курортную жизнь и обнажая истинную, дикую природу этих мест. Именно в этот момент, когда стихия стирает привычные границы, четверо друзей оказываются на пороге невероятного открытия, способного навсегда изменить их судьбы.

Случайная находка - старая, загадочная карта - становится для них пропуском в мир легенд и настоящих сокровищ. Речь идет не о безделушках, а о колоссальной партии золота, чья стоимость исчисляется суммой в четыреста миллионов долларов. Это не детская игра, а настоящая охота, где на кону стоит все. Мотивы у каждого из четверых могут быть разными: для кого-то это шанс вырваться из привычной реальности, для другого - возможность доказать свою состоятельность, но вместе они образуют сплоченную команду, бросившую вызов не только стихии, но и всем, кто может встать у них на пути. Их путь пролегает через затопленные ураганом пляжи, таинственные болота и заброшенные места, хранящие секреты давно минувших дней, где каждый шаг может привести как к несметному богатству, так и к непредвиденной опасности.