Детектив Сэм Тайлер, одержимый поимкой жестокого маньяка Колина Реймса, переживает личную трагедию, когда жертвой преступника становится его коллега и возлюбленная, Майа. Охваченный яростью и отчаянием, он готов стереть границы дозволенного, лишь бы найти убийцу, но судьба совершает неожиданный поворот. После столкновения с автомобилем Сэм приходит в сознание в совершенно ином мире - он переносится в 1973 год, в тот же самый 125-й полицейский участок, где ему предстоит продолжить службу, но уже в эпоху, где правят бал другие нравы, технологии и методы работы.

Оказавшись в прошлом, Тайлер вынужден адаптироваться к грубоватым реалиям полицейской жизни семидесятых, где его современные подходы и психологические профили встречают лишь насмешки. Однако расследование нового дела о серийном убийце заставляет его кровь похолодеть - почерк неизвестного преступника демонстрирует пугающее, почти мистическое сходство с методами Колина Реймса. Эта параллель ставит перед Сэмом мучительные вопросы: он сошел с ума, попал в ловушку комы или же его перенос во времени - часть какой-то большей загадки? Стремясь разгадать эту головоломку, он начинает подозревать, что, раскрыв преступления прошлого, он сможет повлиять на будущее и, возможно, изменить судьбу Майи, балансируя на тонкой грани между рассудком и безумием в попытке восстановить ход времени.