В штаб-квартире Вооруженного детективного агентства разворачивается нешуточная дискуссия о том, кто же займет ответственную должность заместителя командира. Дебаты идут полным ходом, каждый из сотрудников, от серьезного Доппо Куникиды до более импульсивных коллег, высказывает свои аргументы, и атмосфера накаляется. Однако судьба, как это часто бывает в Иокогаме, готовит свой собственный, куда более опасный экзамен на профпригодность. Внезапно идеалист Куникида, чьи принципы и строгий кодекс чести известны всем, оказывается в эпицентре чудовищной ситуации, связанной с бомбой, где цена ошибки измеряется человеческими жизнями.

Оказавшись один на один с беспощадным механизмом отсчета и моральной дилеммой, не имеющей простого решения, Куникида вынужден действовать в условиях, где его знаменитые идеалы сталкиваются с суровой реальностью. Этот фильм-спешл, являющийся частью культовой вселенной «Проза бродячих псов», погружает зрителя не в масштабное сражение с организацией «Портовая мафия», а во внутреннюю борьбу одного человека. Это история о выборе, который определяет не просто исход дела, а саму сущность того, что значит быть героем, когда правила рушатся, а времени на раздумья нет. Зрителей ждет напряженный психологический триллер, раскрывающий новые грани характера одного из самых принципиальных персонажей сериала, его прошлое и те убеждения, что ведут его сквозь хаос Иокогамы.