Макс и Ритон - легенды преступного полумира, чье мастерство и хладнокровие стали притчей во языцех. Их финальный аккорд - безупречное ограбление аэропорта Орли, в результате которого в их руки перешло золото на астрономическую сумму. Идеальное преступление, не оставившее следов и подозрений, открывает перед ними врата в райскую жизнь: покой, роскошь и общество прекрасных спутниц. Кажется, можно наконец выдохнуть и вкусить плоды многолетней рискованной карьеры, оставшись в тени с состоянием, о котором можно лишь мечтать.

Однако роковую ошибку совершает Ритон, поддавшись минутной слабости и похваставшись перед очаровательной Жози. Эта роковая женщина, чья жизнь тесно переплетена с улицами Парижа, не сумела хранить чужие секреты. Ее новый покровитель, Анджело, человек с темным прошлым и амбициями, мгновенно оценил ценность услышанного. Теперь тщательно выстроенный мир Макса и Ритона дает трещину, а их безупречная добыча - те самые 50 миллионов франков в золотых слитках - становится яблоком раздора, притягивая алчные взгляды из мрачных парижских трущоб. Игра начинается заново, но ставки в ней стали смертельно высоки.