В изысканном мире высшего света, где за масками светских приличий скрываются холодные расчеты и предательства, разыгрывается история странного перерождения. Некогда безвольный и мягкотелый мужчина, отвергнутый и оставленный наедине со своим отчаянием, совершает отчаянный шаг, а женщина, которую он любил, становится безмолвной свидетельницей его гибели. Однако вода не становится его концом, а оказывается порталом в иную реальность. Он возвращается в те же блестящие салоны и на те же вечеринки, но уже совершенно другим - воплощением той самой решительности и железной воли, которых ему так не хватало прежде. Его цель ясна и безжалостна: отомстить, пройдя тем же путем, что и его обидчица, дав ей прочувствовать ледяное безразличие и беспомощность перед лицом неминуемой участи.

Сцена возмездия зеркально отражает прошлое, но с одним ключевым, парадоксальным отличием. Когда судьба женщины висит на волоске, а ее мир готов поглотить та же темная вода, рука неожиданно протягивается ей навстречу. Это не акт прощения, а последний, самый изощренный этап мести, призванный навсегда изменить ее реальность. Придя в себя и очнувшись от шока, она с ужасом и непониманием всматривается в черты своего спасителя. В его теперь уверенном взгляде, в новой, незнакомой твердости черт она с мучительным замедлением начинает узнавать того самого человека, чью гибель когда-то допустила, - человека, который умер, чтобы родиться заново и навсегда поселиться в ее памяти.