Саймон Хант и его оператор Дак были больше, чем коллеги - они были братьями по оружию в мире, где камера заменяет щит, а правда становится самой опасной мишенью. Их имена гремели в новостных сводках от развалин Сараево до пыльных дорог Багдада, а золотые статуэтки Эмми лишь холодно подтверждали ту цену, которую они платили за каждый кадр. Их связывало невидимое братство, выкованное в грохоте обстрелов и молчаливом понимании, что следующий поворот может стать последним. Но даже самая крепкая связь может лопнуть в одно мгновение - и для дуэта это мгновение наступило в прямом эфире, когда нервы Саймона, натянутые как струна над пропастью, не выдержали. После этого публичного краха Дак продолжил путь вверх по карьерной лестнице, а Хант бесследно растворился в тени, оставив после себя лишь вопросы и обрывки репутации.

Пять лет забвения стирают многое, но не охотничий инстинкт. Когда Саймон неожиданно возникает из небытия, он приносит с собой не извинения, а приманку, от которой не может отказаться ни один настоящий репортер - возможность поймать самого неуловимого зверя в современной истории. "Лис", боснийский военный преступник, чье имя стало символом безнаказанности, будто призрак, скрывается от правосудия. Хант клянется, что знает тропу, ведущую прямо в его логово. Для Дака это шанс не просто сделать сенсационный репортаж, а вернуть ту часть себя, что осталась в прошлом, рядом со старым напарником. Вооружившись лишь смутными наводками и грузом невысказанного, они снова отправляются в самое пекло, на территорию, где закон - это ствол автомата, а доверие - самая дефицитная валюта. Их охота начинается не на экранах телевизоров, а в глухих лесах и заброшенных селениях, где каждый шаг может быть последним, а обещанная сенсация грозит стать их собственным некрологом.