Для Хеннинга и Филиппа, двух соседей и закадычных друзей, ночная поездка на мотоцикле в заброшенный песчаный карьер должна была стать обычным приключением. Хеннинг, готовящийся к областным мотогонкам, демонстрировал свое мастерство, а Филипп с восхищением наблюдал за ним. Мир, ограниченный шумом мотора и всполохами фар в темноте, казался их личной территорией свободы. Зайдя в старый домик, чтобы передохнуть, они и представить не могли, что эта ночь навсегда разделит их жизнь на "до" и "после". Тишину разорвал звук подъезжающей машины, а затем - хлопки выстрелов, прозвучавшие как приговор.

Став невольными свидетелями жестокого преступления, увидев обнаженного убийцу и несколько бездыханных тел, парни в ужасе бегут, спасая свои жизни. Но спасение физическое оборачивается ловушкой моральной. Страх, что кто-то узнает об их ночной вылазке, оказывается сильнее чувства долга. Они заключают молчаливый пакт, предпочитая забыть увиденное, надеясь, что кошмар в карьере останется погребенным вместе с его жертвами. Однако правда, как тень убийцы, неотступно следует за ними, превращая каждый подозрительный взгляд, каждый стук в дверь в потенциальную угрозу. Полиция начинает расследование, и с каждым днем грань между ролью свидетеля и подозреваемого становится все призрачнее, заставляя друзей задаваться вопросом: что страшнее - мстительный преступник или последствия их собственной лжи?