Маленькие проказники из зоопарка, брат и сестра, решают, что за высоким забором скрывается куда более интересный мир. Пока их мама ненадолго отвлеклась, они совершают дерзкий побег, чтобы исследовать шумный и невероятно огромный город. Для них это становится грандиозным приключением, полным чудес: гигантские движущиеся железные коробки, блестящие зеркальные небоскребы, из которых доносятся странные запахи, и целые горы ярких, манящих упаковок. Каждый переулок и двор превращается в неизведанную джунгли, где можно найти и новые игрушки, и неожиданные опасности.

Однако беззаботная прогулка быстро оборачивается серьезным испытанием. Город, такой привлекательный со стороны, оказывается полон ловушек для неопытных путешественников: бдительные сторожа, голодные бродячие собаки и непрерывный поток машин. Обезьянкам предстоит проявить недюжинную смекалку, чтобы добыть еду, спрятаться от дождя и, главное, не попасться на глаза людям, которые могут вернуть их обратно в клетку. Их веселая авантura постепенно перерастает в трогательную историю о взаимовыручке, тоске по дому и инстинктивном желании вернуться к теплой и безопасной маме, которую они, возможно, покинули слишком поспешно.