Капитан полиции Марианна Аубрис погружена в расследование громкого ограбления, требующее всех ее сил и внимания. Но ход рутинной работы неожиданно прерывает визит детского психолога с тревожной историей. Речь идет о трехлетнем Малоне, мальчике, чьи тихие, но уверенные слова бросают вызов реальности: он утверждает, что женщина, которую называет матерью, на самом деле ему чужая. Для опытного детектива это могло бы показаться плодом детской фантазии, однако в глазах ребенка читается недетский страх и явное знание большего, чем он может или смеет сказать. Его молчание красноречивее любых слов - он боится гнева той, что должна быть самым близким человеком.

Перед Аубрис встает сложнейший выбор, где на кону может быть судьба ребенка. С одной стороны - сомнительные показания малыша, которые легко списать на богатое воображение или травму. С другой - леденящее душу ощущение, что за этой историей скрывается нечто куда более мрачное, чем семейный конфликт. Начать дело - значит отвлечь драгоценные ресурсы от главного расследования и столкнуться со стеной непонимания, ведь доказательств почти нет. Но проигнорировать тихий крик о помощи - значит, возможно, допустить непоправимое. Каждое слово Малона, каждый его испуганный взгляд становятся для Марианны зацепкой в лабиринте, где правда искусно спрятана за видимостью нормальности, и где разгадка может стоить не только карьеры, но и жизни.