Эдди Арлетт - детектив нью-йоркской полиции, для которого работа - это не просто служба, а призвание. Его профессионализм, оперативность и инициативность не раз выручали в самых сложных делах. Однако у этого бравого сыщика есть своя ахиллесова пята - излишняя доверчивость, особенно когда на горизонте появляется очаровательная незнакомка. Именно такая встреча переворачивает его жизнь, когда женщина предлагает ему ключ к поимке одного из крупнейших европейских наркобаронов, чей синтетический яд отравляет жизни людей по обе стороны океана. Старый принцип "доверяй, но проверяй" в пылу азарта и обаяния новой знакомой оказывается забыт, и это ставит под угрозу многомесячную, тщательно спланированную операцию.

Вынужденный исправлять последствия своего промаха, Эдди отправляется в самое логово преступной сети - туманный и чопорный Лондон. Здесь его ждет не радушный прием коллег из Скотленд-Ярда, а стена непонимания, бюрократии и скепсиса. Американская прямолинейность и напор натыкаются на британскую сдержанность и формальности. Чтобы восстановить свою репутацию и все-таки настигнуть ускользающих преступников, Арлетту придется проявить недюжинную смекалку, железную настойчивость и всю силу своего характера. В чужой стране, без поддержки, он бросает вызов не только коварным наркодельцам, но и самому времени, понимая, что только рекордно быстрый успех может оправдать его миссию и вернуть доверие.