В третьей главе эпического странствия Мститель с мечом и его верный сын вновь выходят на тропу, где закон - это сталь, а справедливость добывается в бою. Их путь, овеянный славой и пеплом сожженных обид, ведет через земли, погрязшие в пороке и отчаянии. Итто, чье сердце, закаленное в бесчисленных схватках, не утратило человечности, сталкивается с вопиющей несправедливостью: юная девушка, преданная самыми близкими, обречена на жизнь в унижении. Этот акт предательства становится той точкой, где его путь воина пересекается с долгом защитника, не способного пройти мимо чужой боли.

Не раздумывая, воин берет на себя тяжелейшую ношу, демонстрируя, что истинная сила заключается не только в умении сокрушать врагов, но и в готовности принести себя в жертву. Он добровольно занимает место невинной, принимая на себя изощренные испытания и пытки, предназначенные ей. Этот поступок - не просто рыцарский жест, а квинтэссенция его кодекса, где честь и сострадание стоят выше собственного благополучия. В этом огненном испытании проверяется не столько его физическая выносливость, сколько несгибаемость духа, а его сын становится свидетелем урока о том, что меч - это не только орудие возмездия, но и щит для беззащитных. Их общее путешествие обретает новый, более глубокий смысл, превращаясь из миссии отмщения в легенду о спасении.