В пятом путешествии по кровавой дороге мести Итто Огами сталкивается с загадкой, раздробленной на пять частей. Его путь преграждают не просто наемники или стражники, а пятеро таинственных воинов, каждый из которых держит в руках ключ к продолжению его миссии. Один несет лишь пятую часть обещанного золота, другой - лишь фрагмент жизненно важных сведений, и так по кругу. Чтобы собрать воедино мозаику, ведущую к его цели, Беспристрастному Мечу предстоит не просто победить каждого из пятерых, но и разгадать логику, стоящую за этим странным разделением. Каждая встреча становится испытанием не только силы и клинка, но и проницательности, заставляя Огами задуматься, кто и зачем раздробил плату и информацию таким изощренным способом.

Этот этап пути превращается в напряженную стратегическую игру, где каждая победа приближает к истине, но не гарантирует полной картины. Противники, владеющие лишь частью целого, могут оказаться пешками в чужой игре, а их уникальные боевые стили становятся живыми головоломками. Зловещая элегантность этой ловушки указывает на могущественного и расчетливого противника, знакомого с непреклонной природой Огами. Продвигаясь от одной схватки к другой, герой не просто собирает ресурсы, но и выстраивает из обрывочных данных траекторию своего окончательного удара, где каждая пятая часть информации оказывается важнее целого кошеля золота. Фильм погружает зрителя в атмосферу самурайского детектива, где клинок рассекает не только тела, но и пелену лжи, ведущую к кульминации многолетней саги.